Pravila o privatnosti
Podaci o vašem automobilu ostaju kod vas
Ovo je prijevod. Ako se razlikuje od engleske verzije, mjerodavna je engleska verzija. Pročitajte englesku verziju
Bez korisničkih računa, bez oglasa, bez praćenja. Lugnut od vas ne traži registraciju, ne prikazuje oglase i ne sadrži kod za analitiku ni praćenje.
Razvojni programer ne prima vaše podatke. Lugnut nema poslužitelje. Vaša vozila, servisni zapisi, računi i dokumenti spremaju se na vašim uređajima.
Nekoliko upita ide javnim uslugama. Provjera opoziva, podaci o VIN-u i prognoza za gume šalju samo ono što je pojedinom upitu potrebno, kako je navedeno u nastavku.
Što ostaje na vašim uređajima
Sve što dodate u Lugnut čuva se na vašem iPhoneu, iPadu ili Macu: vozila i njihovi podaci, zapisi o servisima i popravcima, troškovi i porezi, točenja goriva i punjenja, podsjetnici, jamstva, kompleti guma, dijagnostička očitanja, fotografije, skenirani računi i dokumenti, bilješke i postavke.
Računi, dokumenti, stranice uputa za vlasnika i bočne stranice guma čitaju se Appleovim prepoznavanjem teksta na vašem uređaju. Slike i tekst pronađen u njima nikamo se ne šalju.
Ako se vaš primjerak aplikacije Lugnut sinkronizira putem iClouda i imate uključen iCloud, vaši se zapisi čuvaju i u vašoj privatnoj iCloud bazi podataka, koja pripada vašem Apple računu. Razvojni programer je ne može vidjeti. Na iCloud se primjenjuju Appleova pravila o privatnosti.
Što napušta vaš uređaj i zašto
Lugnut se spaja na internet samo zbog ovih mogućnosti. Svaka usluga može vidjeti internetsku adresu vašeg uređaja, kao i bilo koja web-stranica. Nijedna ne prima vaše ime, zapise ni fotografije.
| Mogućnost | Što se šalje | Kome |
|---|---|---|
| Provjera opoziva | Kanada i SAD: marka, model i godište vozila. Francuska: samo marka; model i godište uspoređuju se na vašem uređaju. Ujedinjeno Kraljevstvo: ništa o vašem vozilu; cijeli popis opoziva preuzima se otprilike jednom tjedno i pretražuje na vašem uređaju. | Ovisno o zemlji koju odaberete: Transport Canada (Kanada); američka National Highway Traffic Safety Administration, NHTSA (SAD); RappelConso, služba francuske vlade za opoziv proizvoda, putem data.gouv.fr (Francuska); ili Driver and Vehicle Standards Agency, DVSA (Ujedinjeno Kraljevstvo). Za ostale zemlje nema provjere opoziva. |
| Podaci o VIN-u i popis modela | VIN koji unesete ili marka i godište | NHTSA-ina baza podataka o vozilima (vPIC) |
| Prognoza za sezonske gume (Lugnut Pro) | Položaj odabranog grada na karti (ne vaša GPS lokacija) | Apple Vrijeme |
| Pretraživanje grada za prognozu | Ono što upišete u polje za pretraživanje | Appleova usluga karata |
| Pretplata i kupnje | U potpunosti ih obrađuje Apple | App Store |
| Kontaktiraj razvojnog programera | E-poruka koju odlučite poslati, sa svim podacima koje u nju uključite | Razvojni programer, e-poštom |
Lugnut nikad ne koristi lokaciju vašeg uređaja. Prognoza koristi samo grad koji odaberete.
Kupnje
Lugnut Pro prodaje se putem Applea. Apple obrađuje vaše plaćanje, a razvojni programer nikad ne vidi podatke vaše kartice ni Apple računa. Razvojni programer prima samo Appleova anonimna izvješća o prodaji.
Bluetooth i OBD adapteri
Kad koristite dijagnostičke mogućnosti, Lugnut izravno komunicira s vašim OBD-II adapterom putem Bluetootha. Očitanja poput kodova grešaka, spremnosti, napona akumulatora i kilometraže spremaju se na vašem uređaju uz to vozilo. Ništa se ne šalje razvojnom programeru ni proizvođaču adaptera.
Dopuštenja koja Lugnut traži
- Kamera: za skeniranje računa i dokumenata te fotografiranje vozila.
- Foto: za prilaganje slika koje odaberete. Lugnut vidi samo fotografije koje odaberete.
- Bluetooth: za spajanje na OBD adapter, uključujući u pozadini pri paljenju automobila ako uključite automatske provjere.
- Obavijesti: za podsjetnike za servis, kodove grešaka koje pronađe automatska OBD provjera, sezonski podsjetnik za gume i podsjetnik prije isteka besplatnog probnog razdoblja. Te se obavijesti stvaraju na vašem uređaju.
Bilo koje od njih možete u svakom trenutku promijeniti u Postavkama uređaja.
Izvješća o rušenju
Ako ste u postavkama uređaja odabrali dijeljenje analitike s razvojnim programerima aplikacija, Apple razvojnom programeru može slati anonimna izvješća o rušenju. Ona ne sadrže vaše zapise. To možete isključiti u Postavke → Privatnost i sigurnost → Analitika i poboljšanja.
Čuvanje i brisanje podataka
Vaši podaci ostaju dok ih ne izbrišete. U aplikaciji možete izbrisati bilo koji zapis ili vozilo. Brisanjem aplikacije uklanjaju se podaci spremljeni na tom uređaju. Podaci u iCloudu mogu se ukloniti u iCloud postavkama uređaja. Sigurnosne kopije koje izvezete datoteke su nad kojima imate kontrolu.
Djeca
Lugnut je namijenjen vlasnicima vozila i nije usmjeren na djecu. Ni od koga svjesno ne prikuplja podatke.
Vaša prava
Budući da razvojni programer ne prikuplja niti čuva vaše osobne podatke, kod nas obično nema čemu pristupiti, što ispraviti ili izbrisati. Ako ste razvojnom programeru poslali e-poruku, možete zatražiti brisanje te korespondencije. Ta vam prava daju propisi o zaštiti privatnosti poput kanadskog PIPEDA-e, québečkog Zakona 25 (Law 25), Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR) EU-a i Ujedinjenog Kraljevstva, australskog Privacy Acta i zakona o privatnosti američkih saveznih država; obratite nam se ako ih želite ostvariti.
Korisnici u EU-u, Ujedinjenom Kraljevstvu i Švicarskoj: jedini osobni podaci koje razvojni programer može obrađivati jesu e-poruka koju odlučite poslati. Koristi se samo za odgovor vama i otklanjanje problema koje prijavite (legitimni interes ili radnje koje zatražite), čuva se samo onoliko dugo koliko je za to potrebno i nikad se ne dijeli niti prodaje. E-poštu obrađuje Proton Mail u Švicarskoj. U svakom trenutku možete zatražiti kopiju, ispravak ili brisanje te podnijeti pritužbu lokalnom tijelu za zaštitu podataka.
Osoba odgovorna za zaštitu osobnih podataka (voditelj obrade) je razvojni programer aplikacije Lugnut, Rayn Rosnuk, Ontario, Kanada, dostupan na adresi navedenoj u nastavku.
Ova web-stranica
Ova web-stranica ne koristi kolačiće, analitiku ni praćenje i ne učitava ništa od drugih tvrtki. Smještena je na Cloudflareu, koji može kratko čuvati zapise o internetskim adresama posjetitelja radi zaštite stranice od zlouporabe.
Izmjene
Ako se ova pravila promijene, nova verzija bit će objavljena ovdje s novim datumom stupanja na snagu. Izmjena koja utječe na postupanje s vašim podacima bit će prikazana i u aplikaciji.
Kontakt
U aplikaciji: Postavke → Kontaktiraj razvojnog programera.