Politique de confidentialité
Les données de votre voiture restent chez vous
Ceci est une traduction. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut. Lire la version anglaise
Pas de compte, pas de publicité, pas de pistage. Lugnut ne vous demande pas de vous inscrire, n'affiche aucune publicité et ne contient aucun code d'analyse ou de pistage.
Le développeur ne reçoit pas vos données. Il n'existe aucun serveur Lugnut. Vos véhicules, fiches d'entretien, reçus et documents sont stockés sur vos propres appareils.
Quelques recherches passent par des services publics. La vérification des rappels de sécurité, les données du VIN et les prévisions pour les pneus n'envoient que ce dont chaque recherche a besoin, comme indiqué ci-dessous.
Ce qui reste sur vos appareils
Tout ce que vous ajoutez à Lugnut est conservé sur votre iPhone, iPad ou Mac : les véhicules et leurs détails, les fiches d'entretien et de réparation, les coûts et les taxes, les pleins et les recharges, les rappels, les garanties, les trains de pneus, les relevés de diagnostic, les photos, les reçus et documents numérisés, les notes et les réglages.
Les reçus, les documents, les pages du manuel du propriétaire et les flancs de pneus sont lus grâce à la reconnaissance de texte d'Apple sur votre appareil. Les images et le texte qu'elles contiennent ne sont envoyés nulle part.
Si votre exemplaire de Lugnut se synchronise par iCloud et qu'iCloud est activé, vos données sont aussi conservées dans votre base de données iCloud privée, qui appartient à votre compte Apple. Le développeur ne peut pas la voir. iCloud est couvert par la politique de confidentialité d'Apple.
Ce qui quitte votre appareil, et pourquoi
Lugnut se connecte à Internet uniquement pour les fonctions ci-dessous. Chaque service peut voir l'adresse Internet de votre appareil, comme n'importe quel site web. Aucun d'eux ne reçoit votre nom, vos données ou vos photos.
| Fonction | Ce qui est envoyé | Destinataire |
|---|---|---|
| Vérification des rappels de sécurité | Canada et États-Unis : la marque, le modèle et l'année d'un véhicule. France : uniquement la marque ; le modèle et l'année sont comparés sur votre appareil. Royaume-Uni : rien sur votre véhicule ; la liste complète des rappels est téléchargée environ une fois par semaine et consultée sur votre appareil. | Selon le pays choisi : Transport Canada (Canada) ; la National Highway Traffic Safety Administration, NHTSA (États-Unis) ; RappelConso, le service public français des rappels de produits, par l'intermédiaire de data.gouv.fr (France) ; ou la Driver and Vehicle Standards Agency, DVSA (Royaume-Uni). Les autres pays n'ont pas de vérification des rappels. |
| Données du VIN et liste des modèles | Le VIN que vous saisissez, ou une marque et une année | La base de données des véhicules de la NHTSA (vPIC) |
| Prévisions pour les pneus saisonniers (Lugnut Pro) | La position sur la carte de la ville choisie (et non votre position GPS) | Apple Météo |
| Recherche de ville pour les prévisions | Ce que vous tapez dans le champ de recherche | Le service de cartes d'Apple |
| Abonnement et achats | Entièrement gérés par Apple | L'App Store |
| Joindre le développeur | L'e-mail que vous choisissez d'envoyer, avec les informations que vous y mettez | Le développeur, par e-mail |
Lugnut n'utilise jamais la position de votre appareil. Les prévisions utilisent uniquement la ville que vous choisissez.
Achats
Lugnut Pro est vendu par l'intermédiaire d'Apple. Apple traite votre paiement, et le développeur ne voit jamais les données de votre carte ni de votre compte Apple. Le développeur ne reçoit que les rapports de ventes anonymes d'Apple.
Bluetooth et adaptateurs OBD
Quand vous utilisez les fonctions de diagnostic, Lugnut communique directement avec votre adaptateur OBD-II par Bluetooth. Les relevés, comme les codes défaut, l'état de préparation, la tension de la batterie et le kilométrage, sont enregistrés sur votre appareil avec le véhicule concerné. Rien n'est envoyé au développeur ni au fabricant de l'adaptateur.
Autorisations demandées par Lugnut
- Appareil photo : pour numériser les reçus et les documents et photographier votre véhicule.
- Photos : pour joindre les images que vous choisissez. Lugnut ne voit que les photos que vous sélectionnez.
- Bluetooth : pour se connecter à votre adaptateur OBD, y compris en arrière-plan au démarrage de la voiture si vous activez les vérifications automatiques.
- Notifications : pour les rappels d'entretien, les codes défaut détectés par une vérification OBD automatique, le rappel des pneus saisonniers et le rappel avant la fin d'un essai gratuit. Ces notifications sont créées sur votre appareil.
Vous pouvez modifier chacune de ces autorisations à tout moment dans les Réglages de votre appareil.
Rapports de plantage
Si vous avez choisi, dans les réglages de votre appareil, de partager des données d'analyse avec les développeurs d'apps, Apple peut envoyer au développeur des rapports de plantage anonymes. Ils ne contiennent pas vos données. Vous pouvez désactiver ce partage dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Analyse et améliorations.
Conservation et suppression de vos données
Vos données restent jusqu'à ce que vous les supprimiez. Vous pouvez supprimer n'importe quelle fiche ou n'importe quel véhicule dans l'app. Supprimer l'app efface les données stockées sur cet appareil. Les données dans iCloud peuvent être supprimées dans les réglages iCloud de votre appareil. Les sauvegardes que vous exportez sont des fichiers que vous contrôlez.
Enfants
Lugnut est destiné aux propriétaires de véhicules et ne s'adresse pas aux enfants. Il ne collecte sciemment aucune information auprès de qui que ce soit.
Vos droits
Comme le développeur ne collecte ni ne détient vos renseignements personnels, il n'y a généralement rien à consulter, corriger ou supprimer de notre côté. Si vous avez écrit au développeur, vous pouvez demander la suppression de cette correspondance. Les lois sur la protection des données, comme la LPRPDE au Canada, la Loi 25 au Québec, le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE et du Royaume-Uni, le Privacy Act australien et les lois des États américains sur la vie privée, vous accordent ces droits ; contactez-nous pour les exercer.
Utilisateurs de l'UE, du Royaume-Uni et de Suisse : les seules données personnelles que le développeur peut traiter sont celles d'un e-mail que vous choisissez d'envoyer. Elles servent uniquement à vous répondre et à corriger les problèmes que vous signalez (intérêt légitime, ou mesures prises à votre demande), ne sont conservées que le temps nécessaire, et ne sont jamais partagées ni vendues. Les e-mails sont gérés par Proton Mail en Suisse. Vous pouvez à tout moment demander une copie, une rectification ou la suppression de vos données, et vous pouvez déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données.
La personne responsable de la protection des renseignements personnels (le responsable du traitement) est le développeur de Lugnut, Rayn Rosnuk, Ontario, Canada, joignable à l'adresse ci-dessous.
Ce site web
Ce site web n'utilise ni cookies, ni outils d'analyse, ni pistage, et ne charge rien provenant d'autres entreprises. Il est hébergé par Cloudflare, qui peut conserver brièvement les adresses Internet des visiteurs pour protéger le site contre les abus.
Modifications
Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée ici avec une nouvelle date d'entrée en vigueur. Toute modification qui touche la façon dont vos données sont traitées sera aussi affichée dans l'app.
Contact
Dans l'app : Réglages → Joindre le développeur.