Kebijakan Privasi
Catatan mobil Anda tetap bersama Anda
Ini adalah terjemahan. Jika terdapat perbedaan dengan versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku. Baca versi bahasa Inggris
Tanpa akun, tanpa iklan, tanpa pelacakan. Lugnut tidak meminta Anda mendaftar, tidak menampilkan iklan, dan tidak berisi kode analitik atau pelacakan.
Pengembang tidak menerima data Anda. Tidak ada server Lugnut. Kendaraan, catatan servis, struk, dan dokumen Anda disimpan di perangkat Anda sendiri.
Beberapa pencarian dikirim ke layanan publik. Pemeriksaan recall, detail VIN, dan prakiraan cuaca untuk ban hanya mengirim data yang dibutuhkan oleh masing-masing pencarian, seperti dijelaskan di bawah.
Apa yang tetap di perangkat Anda
Semua yang Anda tambahkan ke Lugnut disimpan di iPhone, iPad, atau Mac Anda: kendaraan dan detailnya, catatan servis dan perbaikan, biaya dan pajak, entri BBM dan pengisian daya, pengingat, garansi, set ban, hasil pembacaan diagnostik, foto, struk dan dokumen hasil pindai, catatan, dan pengaturan.
Struk, dokumen, halaman buku manual pemilik, dan dinding samping ban dibaca dengan pengenalan teks Apple di perangkat Anda. Gambar dan teks yang ditemukan di dalamnya tidak dikirim ke mana pun.
Jika salinan Lugnut Anda disinkronkan melalui iCloud dan iCloud Anda aktif, catatan Anda juga disimpan di database iCloud pribadi Anda, yang merupakan milik Akun Apple Anda. Pengembang tidak dapat melihatnya. Kebijakan privasi Apple berlaku untuk iCloud.
Apa yang keluar dari perangkat Anda, dan mengapa
Lugnut terhubung ke internet hanya untuk fitur-fitur berikut. Setiap layanan dapat melihat alamat internet perangkat Anda, sama seperti situs web mana pun. Tidak satu pun dari layanan tersebut menerima nama, catatan, atau foto Anda.
| Fitur | Apa yang dikirim | Dikirim ke |
|---|---|---|
| Pemeriksaan recall | Kanada dan AS: merek, model, dan tahun kendaraan. Prancis: hanya mereknya; model dan tahun dicocokkan di perangkat Anda. Inggris: tidak ada data tentang kendaraan Anda; seluruh daftar recall diunduh kira-kira seminggu sekali dan dicari di perangkat Anda. | Bergantung pada negara yang Anda pilih: Transport Canada (Kanada); National Highway Traffic Safety Administration AS, NHTSA (Amerika Serikat); RappelConso, layanan penarikan produk milik pemerintah Prancis, melalui data.gouv.fr (Prancis); atau Driver and Vehicle Standards Agency, DVSA (Inggris). Negara lain tidak memiliki pemeriksaan recall. |
| Detail VIN dan daftar model | VIN yang Anda masukkan, atau merek dan tahun | Database kendaraan NHTSA (vPIC) |
| Prakiraan cuaca ban musiman (Lugnut Pro) | Posisi peta kota yang Anda pilih (bukan lokasi GPS Anda) | Apple Cuaca |
| Pencarian kota untuk prakiraan cuaca | Apa yang Anda ketik di kotak pencarian | Layanan peta Apple |
| Langganan dan pembelian | Sepenuhnya ditangani oleh Apple | App Store |
| Hubungi Pengembang | Email yang Anda pilih untuk dikirim, beserta detail apa pun yang Anda sertakan | Pengembang, melalui email |
Lugnut tidak pernah menggunakan lokasi perangkat Anda. Prakiraan cuaca hanya menggunakan kota yang Anda pilih.
Pembelian
Lugnut Pro dijual melalui Apple. Apple memproses pembayaran Anda, dan pengembang tidak pernah melihat detail kartu atau Akun Apple Anda. Pengembang hanya menerima laporan penjualan anonim dari Apple.
Bluetooth dan adaptor OBD
Saat Anda menggunakan fitur diagnostik, Lugnut berkomunikasi langsung dengan adaptor OBD-II Anda melalui Bluetooth. Hasil pembacaan seperti kode kerusakan, kesiapan, tegangan aki, dan odometer disimpan di perangkat Anda bersama kendaraan tersebut. Tidak ada yang dikirim ke pengembang atau produsen adaptor.
Izin yang diminta Lugnut
- Kamera: untuk memindai struk dan dokumen serta memotret kendaraan Anda.
- Foto: untuk melampirkan gambar yang Anda pilih. Lugnut hanya melihat foto yang Anda pilih.
- Bluetooth: untuk terhubung ke adaptor OBD Anda, termasuk di latar belakang saat mobil dinyalakan jika Anda mengaktifkan pemeriksaan otomatis.
- Notifikasi: untuk pengingat servis, kode kerusakan yang ditemukan oleh pemeriksaan OBD otomatis, pengingat ban musiman, dan pengingat sebelum uji coba gratis berakhir. Notifikasi ini dibuat di perangkat Anda.
Anda dapat mengubah izin mana pun di Pengaturan perangkat Anda kapan saja.
Laporan kerusakan aplikasi
Jika Anda memilih untuk berbagi analitik dengan pengembang aplikasi di pengaturan perangkat Anda, Apple dapat mengirimkan laporan kerusakan aplikasi (crash) anonim kepada pengembang. Laporan tersebut tidak memuat catatan Anda. Anda dapat menonaktifkannya di Pengaturan → Privasi & Keamanan → Analitik & Peningkatan.
Penyimpanan dan penghapusan data Anda
Data Anda tetap tersimpan hingga Anda menghapusnya. Anda dapat menghapus catatan atau kendaraan apa pun di aplikasi. Menghapus aplikasi akan menghapus data yang tersimpan di perangkat tersebut. Data di iCloud dapat dihapus di pengaturan iCloud perangkat Anda. Cadangan yang Anda ekspor adalah file yang Anda kendalikan sendiri.
Anak-anak
Lugnut ditujukan untuk pemilik kendaraan dan tidak ditujukan untuk anak-anak. Lugnut tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi dari siapa pun.
Hak Anda
Karena pengembang tidak mengumpulkan atau menyimpan informasi pribadi Anda, biasanya tidak ada yang perlu diakses, diperbaiki, atau dihapus di pihak kami. Jika Anda pernah mengirim email ke pengembang, Anda dapat meminta agar korespondensi tersebut dihapus. Undang-undang privasi seperti PIPEDA di Kanada, Law 25 di Quebec, General Data Protection Regulation (GDPR) Uni Eropa dan Inggris, Privacy Act di Australia, dan undang-undang privasi negara bagian di AS memberi Anda hak-hak ini; hubungi kami untuk menggunakannya.
Pengguna di Uni Eropa, Inggris, dan Swiss: satu-satunya data pribadi yang mungkin ditangani pengembang adalah email yang Anda pilih untuk dikirim. Email tersebut hanya digunakan untuk menjawab Anda dan memperbaiki masalah yang Anda laporkan (kepentingan yang sah, atau langkah yang Anda minta), disimpan hanya selama diperlukan untuk itu, dan tidak pernah dibagikan atau dijual. Email ditangani oleh Proton Mail di Swiss. Anda dapat meminta salinan, perbaikan, atau penghapusan kapan saja, dan Anda dapat mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data setempat.
Pihak yang bertanggung jawab atas perlindungan informasi pribadi (pengendali data) adalah pengembang Lugnut, Rayn Rosnuk, Ontario, Kanada, yang dapat dihubungi di alamat di bawah.
Situs web ini
Situs web ini tidak menggunakan cookie, analitik, atau pelacakan, dan tidak memuat apa pun dari perusahaan lain. Situs ini di-hosting oleh Cloudflare, yang mungkin menyimpan catatan jangka pendek berisi alamat internet pengunjung untuk melindungi situs dari penyalahgunaan.
Perubahan
Jika kebijakan ini berubah, versi barunya akan dipublikasikan di sini dengan tanggal berlaku yang baru. Perubahan yang memengaruhi cara data Anda ditangani juga akan ditampilkan di aplikasi.
Kontak
Di aplikasi: Pengaturan → Hubungi Pengembang.