Personvernerklæring

Bildataene dine blir hos deg

Dette er en oversettelse. Hvis den avviker fra den engelske versjonen, gjelder den engelske versjonen. Les den engelske versjonen

Gjelder fra 28. oktober 2026 · Gjelder Lugnut på iPhone, iPad og Mac

Ingen kontoer, ingen reklame, ingen sporing. Lugnut ber deg ikke registrere deg, viser ingen reklame og inneholder ingen analyse- eller sporingskode.

Utvikleren mottar ikke dataene dine. Det finnes ingen Lugnut-servere. Kjøretøyene, serviceoppføringene, kvitteringene og dokumentene dine lagres på dine egne enheter.

Noen få oppslag går til offentlige tjenester. Sjekk av tilbakekallinger, VIN-detaljer og dekkprognosen sender bare det hvert oppslag trenger, som beskrevet nedenfor.

Dette blir på enhetene dine

Alt du legger inn i Lugnut, lagres på iPhonen, iPaden eller Macen din: kjøretøy og detaljene om dem, service- og reparasjonsoppføringer, kostnader og avgifter, drivstoff- og ladeoppføringer, påminnelser, garantier, dekksett, diagnoseavlesninger, bilder, skannede kvitteringer og dokumenter, notater og innstillinger.

Kvitteringer, dokumenter, sider fra instruksjonsboken og dekksider leses med Apples tekstgjenkjenning på enheten din. Bildene og teksten som finnes i dem, sendes ikke noe sted.

Hvis ditt eksemplar av Lugnut synkroniserer via iCloud og du har slått på iCloud, lagres dataene dine også i din private iCloud-database, som hører til Apple-kontoen din. Utvikleren kan ikke se den. Apples personvernerklæring gjelder for iCloud.

Dette forlater enheten din, og hvorfor

Lugnut kobler seg til internett bare for disse funksjonene. Hver tjeneste kan se enhetens internettadresse, slik ethvert nettsted kan. Ingen av dem mottar navnet ditt, dataene dine eller bildene dine.

FunksjonHva som sendesSendes til
Sjekk av tilbakekallingerCanada og USA: kjøretøyets merke, modell og årsmodell. Frankrike: bare merket; modell og årsmodell matches på enheten din. Storbritannia: ingenting om kjøretøyet ditt; hele listen over tilbakekallinger lastes ned omtrent én gang i uken og gjennomsøkes på enheten din.Avhengig av landet du velger: Transport Canada (Canada); U.S. National Highway Traffic Safety Administration, NHTSA (USA); RappelConso, den franske statens tjeneste for tilbakekalling av produkter, via data.gouv.fr (Frankrike); eller Driver and Vehicle Standards Agency, DVSA (Storbritannia). Andre land har ingen sjekk av tilbakekallinger.
VIN-detaljer og modellisteVIN-nummeret du skriver inn, eller et merke og en årsmodellNHTSAs kjøretøydatabase (vPIC)
Dekkprognose for sesongen (Lugnut Pro)Kartposisjonen til byen du velger (ikke GPS-posisjonen din)Apple Weather
Bysøk for prognosenDet du skriver i søkefeltetApples karttjeneste
Abonnement og kjøpHåndteres helt av AppleApp Store
Kontakt utviklerenE-posten du velger å sende, med eventuelle opplysninger du tar medUtvikleren, via e-post

Lugnut bruker aldri enhetens posisjon. Prognosen bruker bare byen du velger.

Kjøp

Lugnut Pro selges gjennom Apple. Apple behandler betalingen din, og utvikleren ser aldri kortet ditt eller opplysningene om Apple-kontoen din. Utvikleren mottar bare Apples anonyme salgsrapporter.

Bluetooth og OBD-adaptere

Når du bruker diagnosefunksjonene, kommuniserer Lugnut direkte med OBD-II-adapteren din via Bluetooth. Avlesninger som feilkoder, klarstatus, batterispenning og kilometerstand lagres på enheten din sammen med kjøretøyet. Ingenting sendes til utvikleren eller adapterprodusenten.

Tillatelser Lugnut ber om

  • Kamera: for å skanne kvitteringer og dokumenter og ta bilder av kjøretøyet ditt.
  • Bilder: for å legge ved bilder du velger. Lugnut ser bare bildene du velger.
  • Bluetooth: for å koble til OBD-adapteren, også i bakgrunnen når bilen starter, hvis du slår på automatiske sjekker.
  • Varsler: for servicepåminnelser, feilkoder funnet ved en automatisk OBD-sjekk, påminnelsen om sesongdekk og påminnelsen før en gratis prøveperiode slutter. Disse varslene opprettes på enheten din.

Du kan når som helst endre disse i Innstillinger på enheten din.

Krasjrapporter

Hvis du har valgt å dele analysedata med apputviklere i innstillingene på enheten, kan Apple sende utvikleren anonyme krasjrapporter. De inneholder ikke dataene dine. Du kan slå dette av under Innstillinger → Personvern og sikkerhet → Analyse og forbedringer.

Lagring og sletting av dataene dine

Dataene dine blir liggende til du sletter dem. Du kan slette hvilken som helst oppføring eller hvilket som helst kjøretøy i appen. Når du sletter appen, fjernes dataene som er lagret på den enheten. Data i iCloud kan fjernes i iCloud-innstillingene på enheten. Sikkerhetskopier du eksporterer, er filer du selv kontrollerer.

Barn

Lugnut er ment for kjøretøyeiere og er ikke rettet mot barn. Den samler ikke bevisst inn opplysninger fra noen.

Dine rettigheter

Fordi utvikleren ikke samler inn eller oppbevarer personopplysningene dine, er det som regel ingenting å få innsyn i, rette eller slette hos oss. Hvis du har sendt en e-post til utvikleren, kan du be om at den korrespondansen slettes. Personvernlover som Canadas PIPEDA, Québecs Law 25 (Loi 25), personvernforordningen i EU og Storbritannia (GDPR), Australias Privacy Act og personvernlovene i amerikanske delstater gir deg disse rettighetene; kontakt oss for å bruke dem.

Brukere i EU, Storbritannia og Sveits: De eneste personopplysningene utvikleren kan komme til å behandle, er en e-post du velger å sende. Den brukes bare til å svare deg og rette problemer du rapporterer (berettiget interesse, eller tiltak du ber om), oppbevares bare så lenge det tar, og blir aldri delt eller solgt. E-post håndteres av Proton Mail i Sveits. Du kan når som helst be om en kopi, retting eller sletting, og du kan klage til datatilsynsmyndigheten der du bor.

Den som er ansvarlig for beskyttelse av personopplysninger (behandlingsansvarlig), er utvikleren av Lugnut, Rayn Rosnuk, Ontario, Canada, som kan nås på adressen nedenfor.

Dette nettstedet

Dette nettstedet bruker ingen informasjonskapsler, analyse eller sporing, og laster ikke inn noe fra andre selskaper. Det driftes av Cloudflare, som kan lagre kortvarige registreringer av besøkendes internettadresser for å beskytte nettstedet mot misbruk.

Endringer

Hvis denne erklæringen endres, blir den nye versjonen publisert her med en ny ikrafttredelsesdato. En endring som påvirker hvordan dataene dine håndteres, vises også i appen.

Kontakt

I appen: Innstillinger → Kontakt utvikleren.