Användarvillkor

Användarvillkor för Lugnut

Version 4 · Gäller från och med 29 oktober 2026 · Gäller Lugnut på iPhone, iPad och Mac

1. Om dessa villkor

Dessa användarvillkor gäller för appen Lugnut på iPhone, iPad och Mac. De kompletterar Apples licensavtal för slutanvändare av licensierade appar (Licensed Application End User License Agreement), som också gäller för appen. Genom att välja Godkänn accepterar du dessa villkor. Om du inte godkänner dem ska du inte använda appen.

Apple ansvarar inte för appen, dess innehåll eller dess support. Det gör utvecklaren.

2. Vad appen är

Lugnut är ett personligt verktyg för att föra register över dina fordon: service, delar, bränsle och laddning, kostnader, påminnelser, garantier, återkallelser, dokument och diagnostiska avläsningar.

Den är inte en mekaniker, en återförsäljare eller en säkerhetsbesiktning. Den ersätter inte fordonets instruktionsbok, tillverkarens serviceschema och serviceinformation, varningslampor eller råd från en behörig tekniker.

3. Underhåll och säkerhet är ditt ansvar

Du bestämmer när och hur ditt fordon underhålls och repareras. Serviceintervallen i appen är allmänna förinställningar eller värden du anger; de kanske inte passar ditt fordon, hur du kör det eller var du bor.

Påminnelser och aviseringar beror på de datum och mätarställningar du anger och på enhetens inställningar. De kan komma sent, vara fel eller inte visas alls, till exempel om aviseringar är avstängda eller en enhet är avstängd. Förlita dig inte på dem som ditt enda sätt att hålla koll.

Om ditt fordon visar en varningslampa, beter sig ovanligt eller kan vara osäkert ska du sluta köra det när det är säkert att göra det och låta en behörig tekniker kontrollera det.

4. Information i appen kan vara fel

Kvitton och dokument läses automatiskt och belopp, datum, mätarställningar och artikelnummer kan läsas fel. Granska allt innan du sparar det.

Specifikationer som vätsketyper och volymer, artikelnummer, åtdragningsmoment, däckdimensioner och däcktryck samt färgkoder kan läsas från handböcker, kvitton eller ett VIN-uppslag, eller anges av dig. De kan vara fel, inaktuella eller gälla en annan version av ditt fordon. Innan du köper delar eller utför arbete ska du kontrollera dem mot instruktionsboken, tillverkarens serviceinformation eller en återförsäljare. Lita aldrig enbart på appen för åtdragningsmoment eller annat som påverkar säkerheten.

Däckens mönsterdjup, ålder och slitageindikatorer är uppskattningar utifrån de mätningar och datum som har angetts. Låt en fackman kontrollera däcken och följ lagkravet på minsta mönsterdjup där du kör.

VIN-uppgifterna kommer från U.S. National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) och kan vara ofullständiga, särskilt för fordon byggda för andra marknader.

Återkallelser söks efter märke, modell och årsmodell hos myndighetstjänsten för det land du väljer: Transport Canada, NHTSA (USA), RappelConso (Frankrike) eller DVSA (Storbritannien). Andra länder har ingen kontroll av återkallelser. En listad återkallelse kanske inte gäller ditt fordon, och en återkallelse som gäller kan saknas eller vara försenad. Kontrollera med en återförsäljare eller myndighetstjänsten med hjälp av ditt VIN.

De förinställda fabriksgarantierna är typiska publicerade villkor för de senaste årsmodellerna. Den faktiska täckningen beror på årsmodell, försäljningsland, datum för första registrering, tidigare ägare och tillverkarens egna villkor. Det är ditt garantihäfte eller avtal som gäller. Appen kan inte avgöra om ett anspråk kommer att godkännas.

Säsongsråden för däck bygger på väderprognoser, som kan vara fel, och sammanfattningar av nationella, provinsiella och delstatliga lagar och försäkringsbolagens datum, som kan vara ofullständiga eller ändras. Du ansvarar för att följa lagen där du kör och villkoren i din försäkring; kontrollera dem med myndigheterna och ditt försäkringsbolag.

Påminnelser för dokument som registrering, försäkring, körkort och besiktningar bygger på de datum du anger. Det är ditt ansvar att förnya dem i tid.

Kostnader, bränsleförbrukning, däckens livslängd, beräknade förfallodatum och liknande siffror är uppskattningar baserade på det som har matats in.

Rapporter och exporter av servicehistorik visar det som har matats in i appen; utvecklaren kontrollerar dem inte. Om du delar en med en köpare, ett försäkringsbolag eller någon annan ansvarar du för att den är korrekt, och mottagaren bör själv bekräfta allt viktigt med verkstäderna och dokumenten.

5. OBD-diagnostik

Diagnostikfunktionerna läser information från ditt fordon via en OBD-II-adapter som du själv tillhandahåller. Lugnut läser endast data; appen ändrar inga inställningar och raderar inga koder. Adaptrar tillverkas av andra företag och Lugnut ansvarar inte för dem.

Diagnostiska koder och avläsningar är ingen diagnos. Låt en behörig tekniker tolka dem innan du reparerar eller byter något.

Titta inte på, ställ in eller använd appen medan du kör, och följ lagarna om distraherad körning där du befinner dig. Vissa adaptrar kan ladda ur fordonets batteri om de sitter kvar.

Om du slår på automatiska kontroller läser Lugnut av bilen i bakgrunden när den startas; du behöver inte göra något på telefonen. Att ansluta en enhet till OBD-uttaget är ditt val; kontrollera fordonets garanti och adaptertillverkarens instruktioner.

6. Dina data

Dina poster, foton och dokument lagras på dina enheter och, om du använder iCloud, i ditt privata iCloud-konto. Utvecklaren driver inga servrar för appen och tar inte emot dina data. Det finns inga konton, annonser eller spårning.

Kontroller av återkallelser skickar fordonets märke, modell och årsmodell (i Frankrike endast märket; i Storbritannien ingenting: återkallelselistan laddas ned och genomsöks på din enhet), och VIN-uppslag skickar VIN, till de myndighetstjänster som nämns ovan. Dessa tjänster kan se din enhets internetadress, som alla webbplatser kan.

Säsongsprognosen för däck skickar positionen för den stad du väljer till Apple Väder, och stadssökningen skickar det du skriver till Apples karttjänst. Ingen av dem inkluderar dina fordon eller poster.

Om du kontaktar utvecklaren används din e-postadress och det du väljer att ta med endast för att svara dig och åtgärda problem, och delas inte och används inte för marknadsföring.

Data kan gå förlorade genom fel på enheten, radering, synkproblem eller fel i appen. Använd säkerhetskopieringen i Inställningar och behåll kopior av viktiga dokument, till exempel kvitton du kan behöva för ett garantianspråk.

7. Andra företag och varumärken

Fordonsmärken, modeller och andra produkt- och tjänstenamn, till exempel CARFAX, tillhör sina ägare och används endast för att identifiera dem. Lugnut är inte knutet till eller godkänt av någon fordonstillverkare, reservdelstillverkare, adaptertillverkare, något försäkringsbolag eller någon myndighet, inklusive Transport Canada, NHTSA, RappelConso och DVSA.

Information om återkallelser från Transport Canada innehåller information licensierad under Open Government Licence – Canada. Fransk information om återkallelser kommer från RappelConso under Licence Ouverte 2.0. Brittisk information om återkallelser innehåller information från den offentliga sektorn licensierad under Open Government Licence v3.0. Väderprognoser kommer från Apple Väder.

8. Lugnut Pro-prenumeration

Gratisversionen innehåller ett fordon med dess poster, kvitton, påminnelser och återkallelser. Lugnut Pro lägger till fler fordon och de funktioner som anges i appen, som en prenumeration som förnyas automatiskt och säljs via Apple.

En gratis provperiod, när den erbjuds, övergår till en betald prenumeration när provperioden slutar om du inte avslutar den. Du får en påminnelse några dagar innan den slutar. Betalning, förnyelser, återbetalningar och uppsägning hanteras av Apple enligt Apples villkor; avsluta minst 24 timmar innan en period slutar för att undvika nästa debitering, i Lugnut Inställningar → Prenumeration eller i inställningarna för ditt Apple-konto.

Om Pro upphör finns dina poster kvar på dina enheter och kan fortfarande visas och exporteras. Funktioner kan ändras med tiden; priserna visas i App Store innan du köper.

9. Ingen garanti

Appen tillhandahålls ”i befintligt skick” och ”i mån av tillgänglighet”. I den utsträckning lagen tillåter lämnar utvecklaren inga garantier eller villkor om den, inklusive att den är korrekt, fungerar utan avbrott eller är lämplig för ett visst ändamål.

10. Ansvarsbegränsning

I den utsträckning lagen tillåter ansvarar utvecklaren inte för förluster som uppstår genom att du använder eller förlitar dig på appen. Det omfattar skador på eller haveri av fordonet, reparationskostnader, fel delar eller vätskor, arbete som utförts med specifikationer från appen, ett avslaget garantianspråk, en förlorad försäkringsrabatt, böter, en missad återkallelse, service eller förnyelse, en tvist om en delad servicehistorik, förlorade data samt indirekta förluster eller följdförluster.

Om utvecklaren ändå befinns ansvarig begränsas det sammanlagda beloppet till det högsta av vad du betalade för Lugnut under de 12 månaderna före anspråket och 100 kanadensiska dollar.

Ingenting i dessa villkor begränsar ansvaret för dödsfall eller personskada orsakad av vårdslöshet, för bedrägeri eller för uppsåt eller grov vårdslöshet, där lagen inte tillåter att det begränsas.

11. Dina rättigheter enligt konsumentlagstiftningen

På vissa platser, bland annat i Québec och Ontario, är det inte tillåtet att utesluta vissa garantier eller begränsa ansvaret gentemot konsumenter. Ingenting i dessa villkor tar bort rättigheter du har enligt konsumentskyddslagstiftning som inte kan avtalas bort. Avsnitt 9 och 10 gäller endast i den utsträckning din lokala lag tillåter.

Det finns ingen skiljedomsklausul och inget avstående från grupptalan. Du kan väcka talan i domstol där du bor om din konsumentlagstiftning tillåter det.

12. Ändringar

Dessa villkor kan uppdateras. Om en ändring är betydande visar appen de nya villkoren och ber dig godkänna dem innan du fortsätter.

Om du inte godkänner en ändring kan du sluta använda appen. Dina poster finns kvar på dina enheter, och Säkerhetskopiera allt i Inställningar exporterar dem.

13. Tillämplig lag

Dessa villkor regleras av lagarna i Ontario och de federala lagar i Kanada som gäller där, såvida inte konsumentlagstiftningen där du bor säger något annat.

14. Kontakt

Frågor om dessa villkor, felrapporter och önskemål om funktioner kan skickas med Kontakta utvecklaren i Inställningar, via e-post till [email protected], eller via supportlänken på appens sida i App Store.

Se även integritetspolicyn.