Gebruiksvoorwaarden
Gebruiksvoorwaarden van Lugnut
Dit is een vertaling. Als deze afwijkt van de Engelse versie, geldt de Engelse versie. Lees de Engelse versie
Deze voorwaarden vormen een aanvulling op de licentieovereenkomst voor eindgebruikers voor gelicentieerde apps (EULA) van Apple, die ook van toepassing is. Dezelfde voorwaarden staan in de app onder Instellingen → Info → Gebruiksvoorwaarden.
1. Over deze voorwaarden
Deze Gebruiksvoorwaarden gelden voor de Lugnut-app op iPhone, iPad en Mac. Ze vormen een aanvulling op Apple's Licensed Application End User License Agreement, die ook voor de app geldt. Door Akkoord te kiezen, accepteer je deze voorwaarden. Als je niet akkoord gaat, gebruik de app dan niet.
Apple is niet verantwoordelijk voor de app, de inhoud of de ondersteuning ervan. De ontwikkelaar wel.
2. Wat de app is
Lugnut is een persoonlijk hulpmiddel om gegevens over je voertuigen bij te houden: onderhoud, onderdelen, tanken en laden, kosten, herinneringen, garanties, terugroepacties, documenten en diagnosemetingen.
Het is geen monteur, dealer of veiligheidskeuring. Het vervangt niet het instructieboekje van je voertuig, het onderhoudsschema en de onderhoudsinformatie van de fabrikant, waarschuwingslampjes of het advies van een gekwalificeerde monteur.
3. Onderhoud en veiligheid zijn jouw verantwoordelijkheid
Jij bepaalt wanneer en hoe je voertuig wordt onderhouden en gerepareerd. Onderhoudsintervallen in de app zijn algemene standaardwaarden of waarden die je zelf invoert; ze passen misschien niet bij je voertuig, hoe je rijdt of waar je woont.
Herinneringen en meldingen hangen af van de data en kilometerstanden die je invoert en van de instellingen van je apparaat. Ze kunnen te laat komen, onjuist zijn of helemaal niet verschijnen, bijvoorbeeld als meldingen uitstaan of een apparaat uit is. Vertrouw er niet op als je enige manier om alles bij te houden.
Als je voertuig een waarschuwingslampje toont, zich vreemd gedraagt of onveilig kan zijn, stop dan met rijden zodra dat veilig kan en laat het controleren door een gekwalificeerde monteur.
4. Informatie in de app kan onjuist zijn
Het lezen van bonnen en documenten gaat automatisch en kan bedragen, data, kilometerstanden en onderdeelnummers verkeerd lezen. Controleer alles voordat je het bewaart.
Specificaties zoals soorten en hoeveelheden vloeistof, onderdeelnummers, aanhaalmomenten, bandenmaten en -spanning en lakcodes kunnen uit handleidingen, bonnen of een VIN-opzoeking worden gelezen, of door jou worden ingevoerd. Ze kunnen onjuist zijn, verouderd zijn of bij een andere versie van je voertuig horen. Controleer ze in je instructieboekje, de onderhoudsinformatie van de fabrikant of bij een dealer voordat je onderdelen koopt of werk uitvoert. Vertrouw nooit alleen op de app voor aanhaalmomenten of iets anders dat de veiligheid beïnvloedt.
Profiel, leeftijd en slijtage-indicatoren van banden zijn schattingen op basis van de ingevoerde metingen en data. Laat banden door een vakman controleren en houd je aan de wettelijke minimale profieldiepte waar je rijdt.
VIN-gegevens komen van de Amerikaanse National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) en kunnen onvolledig zijn, vooral voor voertuigen die voor andere markten zijn gebouwd.
Terugroepacties worden opgezocht op merk, model en bouwjaar bij de overheidsdienst van het land dat je kiest: Transport Canada, NHTSA (Verenigde Staten), RappelConso (Frankrijk) of de DVSA (Verenigd Koninkrijk). Voor andere landen is er geen terugroepcontrole. Een vermelde terugroepactie geldt misschien niet voor je voertuig, en een terugroepactie die wel geldt kan ontbreken of vertraagd zijn. Controleer het met je VIN bij een dealer of de overheidsdienst.
Standaard fabrieksgaranties zijn gangbare gepubliceerde voorwaarden voor recente modeljaren. De werkelijke dekking hangt af van het modeljaar, het land van verkoop, de datum van ingebruikname, eerdere eigenaren en de eigen voorwaarden van de fabrikant. Je garantieboekje of contract is bepalend. De app kan je niet vertellen of een claim wordt goedgekeurd.
Seizoensbandenadvies gebruikt weersverwachtingen, die onjuist kunnen zijn, en samenvattingen van nationale, provinciale en staatswetten en data van verzekeraars, die onvolledig kunnen zijn of kunnen veranderen. Je bent zelf verantwoordelijk voor het naleven van de wet waar je rijdt en de voorwaarden van je verzekeringspolis; controleer ze bij de overheid en je verzekeraar.
Herinneringen voor documenten zoals kentekenbewijs, verzekering, rijbewijs en keuringen zijn gebaseerd op de data die je invoert. Ze op tijd verlengen is jouw verantwoordelijkheid.
Kosten, verbruik, levensduur van banden, verwachte datums en vergelijkbare cijfers zijn schattingen op basis van wat is ingevoerd.
Rapporten en exports van de onderhoudshistorie tonen wat in de app is ingevoerd; de ontwikkelaar controleert ze niet. Als je er een deelt met een koper, verzekeraar of iemand anders, ben jij verantwoordelijk voor de juistheid, en zij moeten alles wat belangrijk is zelf controleren bij de garages en in de documenten.
5. OBD-diagnose
Diagnosefuncties lezen informatie uit je voertuig via een OBD-II-adapter die je zelf aanschaft. Lugnut leest alleen gegevens; het wijzigt geen instellingen en wist geen codes. Adapters worden door andere bedrijven gemaakt en Lugnut is er niet verantwoordelijk voor.
Diagnosecodes en meetwaarden zijn geen diagnose. Laat ze door een gekwalificeerde monteur beoordelen voordat je iets repareert of vervangt.
Bekijk, stel in of gebruik de app niet tijdens het rijden en houd je aan de wetten tegen afleiding in het verkeer waar je bent. Sommige adapters kunnen de accu van het voertuig leegtrekken als ze aangesloten blijven.
Als je automatische controles aanzet, leest Lugnut de auto op de achtergrond uit wanneer die start; je hoeft niets op de telefoon te doen. Een apparaat aansluiten op de OBD-poort is jouw keuze; controleer de garantie van je voertuig en de instructies van de adaptermaker.
6. Jouw gegevens
Je gegevens, foto's en documenten worden op je apparaten bewaard en, als je iCloud gebruikt, in je privé-iCloud-account. De ontwikkelaar heeft geen servers voor de app en ontvangt je gegevens niet. Er zijn geen accounts, advertenties of tracking.
Terugroepcontroles sturen merk, model en bouwjaar van een voertuig (in Frankrijk alleen het merk; in het Verenigd Koninkrijk niets: de terugroeplijst wordt gedownload en op je apparaat doorzocht), en VIN-opzoekingen sturen de VIN, naar de hierboven genoemde overheidsdiensten. Die diensten kunnen het internetadres van je apparaat zien, net als elke website.
De seizoensbandenverwachting stuurt de positie van de stad die je kiest naar Apple Weer, en het zoeken naar een stad stuurt wat je typt naar de kaartdienst van Apple. Geen van beide bevat je voertuigen of gegevens.
Als je contact opneemt met de ontwikkelaar, worden je e-mailadres en wat je zelf meestuurt alleen gebruikt om je te antwoorden en problemen op te lossen, en niet gedeeld of voor marketing gebruikt.
Gegevens kunnen verloren gaan door een defect apparaat, verwijdering, synchronisatieproblemen of fouten in de app. Gebruik de reservekopiefunctie in Instellingen en bewaar kopieën van belangrijke documenten, zoals bonnen die je nodig kunt hebben voor een garantieclaim.
7. Andere bedrijven en handelsmerken
Merken en modellen van voertuigen en andere product- en dienstnamen, zoals CARFAX, zijn eigendom van hun eigenaars en worden alleen gebruikt om ze te identificeren. Lugnut is niet verbonden aan of goedgekeurd door een voertuigfabrikant, onderdelenfabrikant, adaptermaker, verzekeraar of overheidsinstantie, waaronder Transport Canada, NHTSA, RappelConso en de DVSA.
Terugroepinformatie van Transport Canada bevat informatie gelicentieerd onder de Open Government Licence – Canada. Franse terugroepinformatie komt van RappelConso onder de Licence Ouverte 2.0. Britse terugroepinformatie bevat overheidsinformatie gelicentieerd onder de Open Government Licence v3.0. Weersverwachtingen komen van Apple Weer.
8. Lugnut Pro-abonnement
De gratis versie bevat één voertuig met zijn onderhoud, bonnen, herinneringen en terugroepacties. Lugnut Pro voegt meer voertuigen en de in de app vermelde functies toe, als automatisch verlengend abonnement dat via Apple wordt verkocht.
Een gratis proefperiode, als die wordt aangeboden, gaat aan het einde over in een betaald abonnement, tenzij je opzegt. Je krijgt een paar dagen voor het einde een herinnering. Betaling, verlengingen, terugbetalingen en opzeggen worden door Apple afgehandeld volgens de voorwaarden van Apple; zeg ten minste 24 uur voor het einde van een periode op om de volgende afschrijving te voorkomen, via Lugnut-instellingen → Abonnement of de instellingen van je Apple Account.
Als Pro eindigt, blijven je gegevens op je apparaten en kun je ze nog steeds bekijken en exporteren. Functies kunnen in de loop van de tijd veranderen; prijzen worden in de App Store getoond voordat je koopt.
9. Geen garantie
De app wordt geleverd "zoals hij is" en "zoals beschikbaar". Voor zover de wet het toestaat, geeft de ontwikkelaar geen garanties of voorwaarden over de app, ook niet dat hij juist, ononderbroken of geschikt voor een bepaald doel zal zijn.
10. Beperking van aansprakelijkheid
Voor zover de wet het toestaat, is de ontwikkelaar niet aansprakelijk voor verliezen die voortkomen uit het gebruik van of vertrouwen op de app. Dat omvat schade aan of pech met het voertuig, reparatiekosten, verkeerde onderdelen of vloeistoffen, werk uitgevoerd met specificaties uit de app, een afgewezen garantieclaim, een gemiste verzekeringskorting, een boete, een gemiste terugroepactie, onderhoudsbeurt of verlenging, een geschil over een gedeelde onderhoudshistorie, verloren gegevens, en indirecte schade of gevolgschade.
Als de ontwikkelaar toch aansprakelijk wordt gesteld, is het totaal beperkt tot het hoogste van wat je in de 12 maanden voor de claim voor Lugnut hebt betaald en 100 Canadese dollar.
Niets in deze voorwaarden beperkt de aansprakelijkheid voor overlijden of persoonlijk letsel veroorzaakt door nalatigheid, voor fraude, of voor opzet of grove schuld, waar de wet niet toestaat dat die wordt beperkt.
11. Je rechten als consument
Op sommige plaatsen, waaronder Quebec en Ontario, mogen bepaalde garanties niet worden uitgesloten of mag aansprakelijkheid tegenover consumenten niet worden beperkt. Niets in deze voorwaarden ontneemt je rechten die je hebt onder consumentenbeschermingswetgeving en waarvan geen afstand kan worden gedaan. Artikel 9 en 10 gelden alleen voor zover je lokale wetgeving dat toestaat.
Er is geen arbitrageclausule en geen afstand van collectieve acties. Je kunt een claim indienen bij de rechter waar je woont als je consumentenrecht dat toestaat.
12. Wijzigingen
Deze voorwaarden kunnen worden bijgewerkt. Als een wijziging belangrijk is, toont de app de nieuwe voorwaarden en vraagt je akkoord te gaan voordat je verdergaat.
Als je niet akkoord gaat met een wijziging, kun je stoppen met het gebruik van de app. Je gegevens blijven op je apparaten en met Maak reservekopie van alles in Instellingen exporteer je ze.
13. Toepasselijk recht
Op deze voorwaarden is het recht van Ontario en het daar geldende federale recht van Canada van toepassing, tenzij het consumentenrecht waar je woont anders bepaalt.
14. Contact
Vragen over deze voorwaarden, foutmeldingen en verzoeken om functies kun je sturen via Neem contact op met de ontwikkelaar in Instellingen, per e-mail naar [email protected], of via de ondersteuningslink op de App Store-pagina van de app.
Zie ook het privacybeleid.