Условия использования

Условия использования Lugnut

Версия 4 · Действуют с 29 октября 2026 г. · Распространяются на Lugnut для iPhone, iPad и Mac

1. Об этих условиях

Эти Условия использования распространяются на приложение Lugnut на iPhone, iPad и Mac. Они дополняют Лицензионное соглашение Apple с конечным пользователем лицензированного приложения, которое также применяется к приложению. Выбирая «Принять», вы принимаете эти условия. Если вы не согласны, не пользуйтесь приложением.

Apple не несёт ответственности за приложение, его содержание или поддержку. За это отвечает разработчик.

2. Что такое приложение

Lugnut — личный инструмент для ведения записей о ваших автомобилях: обслуживании, запчастях, заправках и зарядках, расходах, напоминаниях, гарантиях, отзывных кампаниях, документах и диагностических показаниях.

Это не механик, не дилер и не техосмотр. Приложение не заменяет руководство по эксплуатации вашего автомобиля, регламент технического обслуживания и сервисную информацию производителя, предупреждающие индикаторы или советы квалифицированного специалиста.

3. За обслуживание и безопасность отвечаете вы

Вы сами решаете, когда и как обслуживать и ремонтировать автомобиль. Интервалы обслуживания в приложении — это общие предустановки или введённые вами значения; они могут не подходить вашему автомобилю, манере езды или месту проживания.

Напоминания и уведомления зависят от введённых вами дат и показаний одометра, а также от настроек устройства. Они могут прийти с опозданием, быть неверными или не появиться вовсе, например если уведомления выключены или устройство выключено. Не полагайтесь на них как на единственный способ отслеживания.

Если на автомобиле горит предупреждающий индикатор, он ведёт себя необычно или может быть небезопасен, прекратите движение, как только это будет безопасно, и обратитесь к квалифицированному специалисту.

4. Информация в приложении может быть неточной

Распознавание чеков и документов автоматическое и может неверно прочитать суммы, даты, показания одометра и артикулы. Проверяйте всё перед сохранением.

Характеристики, такие как типы и объёмы жидкостей, артикулы, моменты затяжки, размеры шин и давление в них, коды краски, могут быть считаны из руководств, чеков или поиска по VIN либо введены вами. Они могут быть неверными, устаревшими или относиться к другой версии вашего автомобиля. Перед покупкой запчастей или выполнением работ сверьте их с руководством по эксплуатации, сервисной информацией производителя или у дилера. Никогда не полагайтесь только на приложение в вопросах моментов затяжки или всего, что влияет на безопасность.

Протектор, возраст и индикаторы износа шин — это оценки по введённым замерам и датам. Доверяйте осмотр шин специалисту и соблюдайте законную минимальную глубину протектора там, где вы ездите.

Данные по VIN предоставляются Национальным управлением безопасности дорожного движения США (NHTSA) и могут быть неполными, особенно для автомобилей, выпущенных для других рынков.

Отзывные кампании ищутся по марке, модели и году в государственном сервисе выбранной вами страны: Transport Canada, NHTSA (США), RappelConso (Франция) или DVSA (Великобритания). Для других стран проверки отзывных кампаний нет. Отзывная кампания из списка может не касаться вашего автомобиля, а применимая кампания может отсутствовать или появиться с задержкой. Уточните у дилера или в государственном сервисе по вашему VIN.

Наборы заводских гарантий — это типичные опубликованные условия для последних модельных лет. Фактическое покрытие зависит от модельного года, страны продажи, даты ввода в эксплуатацию, прежних владельцев и условий самого производителя. Решающее значение имеют ваша гарантийная книжка или договор. Приложение не может сказать, будет ли одобрена претензия.

Сезонные советы по шинам основаны на прогнозах погоды, которые могут быть неверными, и на кратких сводках национальных, провинциальных законов и законов штатов, а также дат страховщиков, которые могут быть неполными или меняться. Вы отвечаете за соблюдение законов там, где вы ездите, и условий своего страхового полиса; уточняйте их в государственных органах и у страховщика.

Напоминания о документах, таких как свидетельство о регистрации, страховка, права и техосмотр, основаны на введённых вами датах. Своевременное продление — ваша ответственность.

Расходы, расход топлива, ресурс шин, прогнозируемые сроки и подобные показатели — это оценки на основе введённых данных.

Отчёты и экспорт истории обслуживания показывают то, что введено в приложение; разработчик их не проверяет. Если вы передаёте такой отчёт покупателю, страховщику или кому-либо ещё, вы отвечаете за его точность, а получатель должен сам проверить всё важное в сервисах и по документам.

5. OBD-диагностика

Функции диагностики считывают информацию с вашего автомобиля через OBD-II-адаптер, который вы приобретаете сами. Lugnut только считывает данные; он не меняет настройки и не сбрасывает коды. Адаптеры производят другие компании, и Lugnut не несёт за них ответственности.

Коды ошибок и показания — это не диагноз. Прежде чем что-либо ремонтировать или заменять, попросите квалифицированного специалиста их интерпретировать.

Не смотрите в приложение, не настраивайте и не используйте его за рулём и соблюдайте местные законы об отвлечении внимания при вождении. Некоторые адаптеры, если их не отключать, могут разрядить аккумулятор автомобиля.

Если включить автоматические проверки, Lugnut считывает данные автомобиля в фоновом режиме при запуске двигателя; на телефоне ничего делать не нужно. Подключать устройство к разъёму OBD или нет — ваш выбор; ознакомьтесь с условиями гарантии автомобиля и инструкциями производителя адаптера.

6. Ваши данные

Ваши записи, фото и документы хранятся на ваших устройствах и, если вы используете iCloud, в вашей личной учётной записи iCloud. Разработчик не использует серверы для приложения и не получает ваши данные. Нет учётных записей, рекламы и отслеживания.

Проверка отзывных кампаний отправляет марку, модель и год автомобиля (во Франции — только марку; в Великобритании — ничего: список отзывных кампаний загружается и просматривается на вашем устройстве), а поиск по VIN отправляет VIN в государственные сервисы, указанные выше. Эти сервисы видят интернет-адрес вашего устройства, как и любой сайт.

Сезонный прогноз для шин отправляет в Apple Weather координаты выбранного вами города, а поиск города отправляет введённый текст в картографический сервис Apple. Ни то ни другое не включает ваши автомобили или записи.

Если вы связываетесь с разработчиком, ваш адрес электронной почты и то, что вы решите указать, используются только для ответа вам и исправления проблем и не передаются третьим лицам и не используются для маркетинга.

Данные могут быть потеряны из-за сбоя устройства, удаления, проблем синхронизации или ошибок приложения. Используйте резервное копирование в настройках и храните копии важных документов, например чеков, которые могут понадобиться для гарантийного случая.

7. Другие компании и товарные знаки

Марки и модели автомобилей и другие названия продуктов и услуг, например CARFAX, принадлежат их владельцам и используются только для их идентификации. Lugnut не связан с каким-либо автопроизводителем, производителем запчастей, производителем адаптеров, страховщиком или государственным ведомством, включая Transport Canada, NHTSA, RappelConso и DVSA, и не одобрен ими.

Информация об отзывных кампаниях от Transport Canada содержит информацию, лицензированную по Open Government Licence – Canada. Информация об отзывных кампаниях во Франции предоставлена RappelConso по лицензии Licence Ouverte 2.0. Информация об отзывных кампаниях в Великобритании содержит информацию государственного сектора, лицензированную по Open Government Licence v3.0. Прогнозы погоды предоставлены Apple Weather.

8. Подписка Lugnut Pro

Бесплатная версия включает один автомобиль с записями, чеками, напоминаниями и отзывными кампаниями. Lugnut Pro добавляет больше автомобилей и функции, перечисленные в приложении, в виде автоматически продлеваемой подписки, продаваемой через Apple.

Бесплатный пробный период, если он предлагается, по окончании превращается в платную подписку, если вы её не отмените. За несколько дней до его окончания вы получите напоминание. Оплату, продление, возврат средств и отмену обеспечивает Apple на своих условиях; чтобы избежать следующего списания, отмените подписку не позднее чем за 24 часа до конца периода в Lugnut: Настройки → Подписка или в настройках Apple Account.

Если Pro закончится, ваши записи останутся на ваших устройствах, их можно будет просматривать и экспортировать. Функции со временем могут меняться; цены указываются в App Store до покупки.

9. Отсутствие гарантий

Приложение предоставляется «как есть» и «по мере доступности». В пределах, допускаемых законом, разработчик не даёт никаких гарантий или условий в отношении приложения, в том числе того, что оно будет точным, бесперебойным или пригодным для определённой цели.

10. Ограничение ответственности

В пределах, допускаемых законом, разработчик не несёт ответственности за убытки, возникшие в результате использования приложения или доверия к нему. Это включает повреждение или поломку автомобиля, расходы на ремонт, неподходящие запчасти или жидкости, работы, выполненные по характеристикам из приложения, отказ в гарантийной претензии, потерю страховой скидки, штраф, пропуск отзывной кампании, обслуживания или продления, спор из-за переданной истории обслуживания, потерю данных, а также косвенные или последующие убытки.

Если разработчик всё же будет признан ответственным, общая сумма ограничивается большей из двух величин: суммой, уплаченной вами за Lugnut за 12 месяцев до претензии, и 100 канадскими долларами.

Ничто в этих условиях не ограничивает ответственность за смерть или причинение вреда здоровью по неосторожности, за мошенничество или за умышленную или грубую вину, если закон не допускает такого ограничения.

11. Ваши права по закону о защите прав потребителей

В некоторых регионах, включая Квебек и Онтарио, не допускается исключать определённые гарантии или ограничивать ответственность перед потребителями. Ничто в этих условиях не лишает вас прав по законодательству о защите прав потребителей, от которых нельзя отказаться. Разделы 9 и 10 применяются лишь в той мере, в какой это допускает местное законодательство.

Арбитражной оговорки и отказа от коллективных исков нет. Вы можете подать иск в суд по месту жительства, если это допускает ваше законодательство о защите прав потребителей.

12. Изменения

Эти условия могут обновляться. Если изменение существенно, приложение покажет новые условия и попросит вас принять их, прежде чем продолжить.

Если вы не согласны с изменением, вы можете прекратить пользоваться приложением. Ваши записи останутся на ваших устройствах, а функция «Сохранить резервную копию всего» в настройках экспортирует их.

13. Применимое право

Эти условия регулируются законами провинции Онтарио и применимыми там федеральными законами Канады, если законодательство о защите прав потребителей по месту вашего жительства не предусматривает иное.

14. Контакты

Вопросы об этих условиях, сообщения об ошибках и пожелания можно отправить через «Связаться с разработчиком» в настройках, по электронной почте [email protected] или по ссылке поддержки на странице приложения в App Store.

См. также политику конфиденциальности.